MagiaCapTranscription
Languages & Word Timestamps
86 languages, auto-detection, and why caption timing matches the audio.
MagiaCap auto-detects the spoken language and applies grammar-aware line breaking for 86 languages — including Danish, Japanese, Arabic, Thai, and more.
Auto-Detection
Language is detected automatically from the transcript — no need to pick a language before transcribing. The transcript's language badge shows what was detected. Click it to override manually.
Line Breaking
Line breaking follows each language's grammar rules, so caption lines never split mid-word or mid-phrase.
Word Timestamps
Word-level timestamps from your transcription provider are what make caption timing match the audio exactly. Providers like Groq and OpenAI return exact timing per word, so captions snap to those times instead of guessing.
In-app: open MagiaCap → Help → MagiaCap Help. All docs